Irresolute and endless, affiche publicitaire